La malformación adenoidea quística es una anomalía infrecuente del desarrollo pulmonar caracterizada por una proliferación de las estructuras bronquiolares terminales con ausencia de alveolos normales¹.

La hernia diafragmática congénita es una afección resultante de un defecto del desarrollo en el diafragma que conduce a la protrusión del contenido abdominal hacia la cavidad torácica. La herniación ocurre más frecuentemente en los segmentos posterolaterales del diafragma y de manera mucho más frecuente en el lado izquierdo que en el derecho². El paciente fue intervenido a las 48 horas de vida a través de una laparotomía subcostal izquierda. El pulmón izquierdo, con atelectasia, tuvo buen reclutamiento y expansión tras la reducción manual de las vísceras a la cavidad abdominal. Finalmente se realizó el cierre primario directo del defecto diafragmático posterior izquierdo. Fue dado de alta tras permanecer ingresado un mes y medio con seguimiento en consultas de neonatología, neumología y cirugía pediátrica.

Los teratomas mediastínicos son tumores de células germinales que se desarrollan frecuentemente en la línea media, cuya presentación neonatal es generalmente extragonadal³.

El enfisema lobar congénito consiste en la hiperinsuflación de uno o más lóbulos pulmonares, presente desde el nacimiento con un pulmón histológicamente normal. El lóbulo superior izquierdo es el más frecuentemente afectado. Las causas son variadas, pero todas están relacionadas con un desarrollo intrauterino anormal. El mecanismo común incluye la obstrucción de un bronquio lobar o segmentario con un mecanismo de válvula que resulta en el atrapamiento de aire con sobredistensión del pulmón y destrucción de tejido⁴.