Niña de cinco años que acude a su pediatra por ingesta de elevadas cantidades de agua. Presenta poliuria y polidipsia cuantificadas en 3500 y 3600 ml diarios respectivamente, de inicio brusco y de 2-3 semanas de evolución. Muestra un estancamiento ponderoestatural en los últimos meses, siendo el peso actual de 13,6 kg. No existe antecedente de traumatismo craneoencefálico ni clínica neurológica.